Conseils aux voyageurs pour Syrie.

+ 1h

Damas (Dimashq)

Langue officielle

Arabe

Langue(s) courante(s)

Anglais et Français

220 volts / Adaptateur recommandé

Banques

8.30 - 12.30 h (sa - je)

Magasins

9.00 - 13.30 h et 16.00/17.00 - 20.00/21.00 h (sa - je)

• 1. Januar: Neujahr 
• 8. März: Revolutionstag 
• 21. März: Muttertag
• Variables Datum*: Eid al-Fitr
• 17. April: Unabhängigkeitstag
• 1. Mai: Tag der Arbeit 
• Variables Datum im April oder Mai: Orthodoxer Ostersonntag
• 6. Mai: Märtyrertag
• Variables Datum*: Eid al-Adha (Opferfest)
• Variables Datum*: Muharram
• Variables Datum*: Mawlid an-Nabi
• 6. Oktober: Tag der Befreiung
• 25. Dezember: Weihnachten 

* Die islamischen Feiertage verschieben sich jährlich je nach islamischem Mondkalender.

Das EDA rät von Reisen in dieses Land und von Aufenthalten jeder Art ab.

Informationen zu den Einreiseformalitäten für Syrien erhalten Sie bei den zuständigen Behörden:

Zuständige Behörden, die über die Einreisebestimmungen nach Syria informieren: 
Generalkonsulat der Syrischen Arabischen Republik
Route de Pré-Bois 20, Bloc C
1215 Genf 15 Flughafen
Tel: +41 22 732 56 58
E-Mail : consulatsyriegeneve@gmail.com

Küstenregion

• Sommer (Juni bis August): Die Temperaturen liegen zwischen 25 und 35 °C, mit hoher Luftfeuchtigkeit aufgrund der Nähe zum Mittelmeer. Die Sommermonate sind sonnig und trocken.

• Winter (Dezember bis Februar): Durchschnittstemperaturen von 10 bis 15 °C, mit gelegentlichen Regenfällen. Die Winter sind mild, aber feucht.

• Frühling/Herbst (März bis Mai und September bis November): Temperaturen zwischen 15 und 25 °C, mit angenehmem Klima und wenig Niederschlag. Besonders der Frühling ist durch blühende Landschaften gekennzeichnet.

Inland und Damaskus

• Sommer (Juni bis August): Die Temperaturen erreichen 30 bis 40 °C, manchmal sogar mehr. Die Luft ist trocken, und es gibt kaum Regen. Besonders in der Hauptstadt Damaskus sind die Sommer heiss.

• Winter (Dezember bis Februar): Die Temperaturen schwanken zwischen 0 und 10 °C. In höheren Lagen kann es schneien, und die Nächte sind oft frostig.

• Frühling/Herbst (März bis Mai und September bis November): Angenehme Temperaturen zwischen 15 und 25 °C. Dies sind die besten Jahreszeiten für Reisen in die Region, da es weder zu heiss noch zu kalt ist.

Wüstenregion (z. B. Palmyra)

• Sommer (Juni bis August): Extrem heisse Temperaturen zwischen 35 und 45 °C. Die Trockenheit macht das Klima besonders anstrengend.

• Winter (Dezember bis Februar): Durchschnittstemperaturen von 5 bis 15 °C. Die Nächte sind sehr kalt, mit Temperaturen nahe 0 °C oder darunter.

• Frühling/Herbst (März bis Mai und September bis November): Tagsüber liegen die Temperaturen zwischen 20 und 30 °C, mit kühlen Nächten. Diese Jahreszeiten bieten angenehmere Bedingungen für Reisen in die Wüstenregion.

Gebirgsregion (z. B. Antilibanon-Gebirge)

• Sommer (Juni bis August): Temperaturen von 20 bis 30 °C, mit kühleren Nächten. Das Klima ist weniger heiss als in den tiefer gelegenen Regionen.

• Winter (Dezember bis Februar): Durchschnittstemperaturen von -5 bis 10 °C. In höheren Lagen fällt Schnee, und Skifahren ist in manchen Gebieten möglich.

• Frühling/Herbst (März bis Mai und September bis November): Temperaturen von 10 bis 20 °C, mit frischer Bergluft. Besonders im Frühling sind die Berge grün und attraktiv für Wanderungen.

Die perfekte Reisezeit für Armenien:
 

• Badeferien: Juni bis September. Die Küstenregion bietet in diesen Monaten warme Temperaturen und angenehme Wassertemperaturen, ideal für Strandferien.

• Städtetrips: März bis Mai und September bis November. Diese Monate zeichnen sich durch mildes und angenehmes Wetter aus, das sich hervorragend für Besichtigungen in Städten wie Damaskus oder Aleppo eignet.

• Winterferien: Dezember bis Februar. In den Bergregionen ist Wintersport möglich, während die Städte und die Wüstenregion ein mildes Klima bieten, das auch im Winter angenehm für Reisen ist.

• Handynutzung: Es entstehen Gebühren bei der Handynutzung in Syrien (Roaming). Es ist ratsam, vor der Reise die Roaming-Gebühren zu überprüfen und gegebenenfalls spezielle Roaming-Pakete zu erwerben, um Kosten zu reduzieren. Die Netzabdeckung ist in Städten und entlang der Hauptverkehrsstrassen gut, in abgelegenen Gebieten jedoch eingeschränkt.

• W-LAN: In grossen Städten wie Damaskus, Aleppo oder Latakia ist W-LAN in Hotels und Cafés häufig verfügbar, allerdings oft langsam und unzuverlässig. In ländlichen Gebieten ist W-LAN weniger verbreitet. 

• Prepaid-SIM-Karten: Es ist möglich, vor Ort eine Prepaid-SIM-Karte zu kaufen, um lokale Anrufe zu tätigen und mobile Daten zu nutzen. Es gibt verschiedene Mobilfunkanbieter in Syrien wie Syriatel oder MTN. 

• Altstadt von Damaskus, Damaskus: Eine der ältesten dauerhaft bewohnten Städte der Welt, mit engen Gassen, historischen Gebäuden und der berühmten Umayyaden-Moschee.
• Umayyaden-Moschee, Damaskus: Eines der beeindruckendsten islamischen Bauwerke, bekannt für ihre prachtvollen Mosaiken und die historische Bedeutung.
• Krak des Chevaliers, nahe Homs: Eine der am besten erhaltenen Kreuzritterburgen der Welt, die majestätisch auf einem Hügel thront.
• Altstadt von Aleppo, Aleppo: UNESCO-Weltkulturerbe mit einer reichen Geschichte, darunter der historische Souk und die Zitadelle.
• Zitadelle von Aleppo, Aleppo: Eine mächtige Festung auf einem Hügel im Herzen der Stadt, die eine beeindruckende Aussicht bietet.
• Ruinen von Palmyra, Tadmur: Eine antike Karawanenstadt mit spektakulären Tempeln, Säulenstraßen und einem Theater.
• Bosra, südlich von Damaskus: Berühmt für das gut erhaltene römische Theater und die antiken Ruinen aus schwarzem Basalt.
• Maaloula, nahe Damaskus: Ein malerisches christliches Dorf, in dem noch Aramäisch, die Sprache Jesu, gesprochen wird.
• Apameia, Provinz Hama: Eine antike römische Stadt mit einer beeindruckenden Kolonnadenstrasse und Überresten von Tempeln und Theatern.
• Euphrat-Tal, Deir ez-Zor: Eine landschaftlich beeindruckende Region mit archäologischen Stätten und historischen Ruinen entlang des Flusses.
• Saladin-Festung, Latakia: Eine imposante Burg aus der Zeit der Kreuzritter, die von üppigen Wäldern umgeben ist.
• Mar Musa-Kloster, nahe Nabek: Ein abgelegenes Kloster in den Bergen, das für seine spirituelle Atmosphäre und alten Fresken bekannt ist.
• Tartus Altstadt, Tartus: Eine charmante Altstadt mit engen Gassen und historischen Gebäuden aus der Zeit der Kreuzfahrer.
• Al-Rawda-Damm, Raqqa: Eine faszinierende archäologische Stätte mit Überresten einer antiken Festung und Blick auf den Euphrat.
• Qalat Jabar, nahe Raqqa: Eine historische Festung, die auf einem Hügel über dem Assad-See liegt und atemberaubende Aussichten bietet.

• Mezze: Eine Vielzahl kleiner Gerichte, die oft als Vorspeise serviert werden, darunter Hummus, Baba Ghanoush und Taboulé.

• Kibbeh: Ein traditionelles Gericht aus Bulgur, Hackfleisch und Gewürzen, das in verschiedenen Varianten wie gebacken, frittiert oder roh serviert wird.

• Fattoush: Ein erfrischender Salat aus Tomaten, Gurken, Kräutern und frittiertem Fladenbrot, der mit Sumach gewürzt wird.

• Shawarma: Würziges, dünn geschnittenes Fleisch vom Drehspiess, meist in Fladenbrot mit Gemüse und Saucen serviert.

• Baklava: Süsses Gebäck aus Blätterteig, gefüllt mit Nüssen und in Sirup oder Honig getränkt, ein beliebtes Dessert.

• Maqluba: Ein herzhaftes Gericht aus Reis, Fleisch und Gemüse, das auf den Kopf gestellt serviert wird, um eine beeindruckende Optik zu erzeugen.

• Manakish: Ein syrisches Fladenbrot, oft mit Zaatar, Käse oder Hackfleisch belegt, ideal als Snack oder Frühstück.

• Arabischer Kaffee: Stark gewürzter Kaffee, oft mit Kardamom verfeinert und in kleinen Tassen serviert, ein wichtiger Teil der Gastfreundschaft.

• Aleppiner Küche: Bekannt für ihre raffinierten Gewürzmischungen und Gerichte wie Aleppiner Kebab oder Muhammara, eine pikante Paprikapaste.

• Frisches Obst und Säfte: Syrien bietet eine Fülle an frischem Obst wie Granatäpfeln, Feigen und Zitrusfrüchten, die oft zu erfrischenden Säften verarbeitet werden.

• Begrüssung: Zur Begrüssung sind ein Händedruck oder ein leichtes Neigen des Kopfes üblich. Passende Floskeln sind „Marhaba“ (Hallo) oder „As-salamu alaykum“ (Friede sei mit Ihnen).

• Bitte und Danke sagen: Für „Bitte“ sagt man „Min fadlak“ (wenn man Männer anspricht) oder „Min fadlik“ (bei Frauen). „Danke“ heisst „Shukran“ oder in höflicher Form „Shukran jazeelan“ (Vielen Dank).

• Kleidung: Kleidung sollte konservativ und respektvoll sein. Männer tragen am besten lange Hosen, Frauen sollten Schultern und Knie bedecken. In Moscheen ist besonders auf angemessene Kleidung zu achten, Frauen sollten zudem ein Kopftuch tragen.

• Esskultur: Mahlzeiten werden oft in einer Gemeinschaft serviert. Es ist höflich, angebotene Speisen anzunehmen. Essen mit der rechten Hand wird bevorzugt, da die linke Hand als unrein gilt.

• Rauchen: Seit 2010 ist das Rauchen an öffentlichen Orten wie Restaurants, Cafés und öffentlichen Gebäuden offiziell verboten. Dennoch wird das Gesetz nicht überall strikt durchgesetzt, und das Rauchen von Wasserpfeifen (Shisha) bleibt in vielen Lokalen üblich. Es empfiehlt sich, Rücksicht auf die lokalen Regelungen und die Umgebung zu nehmen.

• Trinkgeld: Trinkgeld wird erwartet, besonders in Restaurants, bei Taxifahrten oder von Hotelpersonal. Üblich sind etwa 10 % der Rechnungssumme oder ein kleiner Betrag je nach Leistung.

• Sonstiges: Fotografieren von Menschen, besonders von Frauen, ist nur mit deren ausdrücklicher Erlaubnis erlaubt. Politische Diskussionen oder Kritik am Staat sollten vermieden werden. Gastfreundschaft hat in Syrien einen hohen Stellenwert, es ist höflich, Einladungen anzunehmen.

• Ne buvez pas l'eau du robinet.

• Il est recommandé de se protéger contre les piqûres de moustiques.

• Risque minimal de malaria.

• Vaccin contre la diphtérie, le tétanos, l’hépatite A, la poliomyélite et la rougeole recommandé.

• Die medizinische Versorgung in Syrien ist aufgrund des anhaltenden Konflikts in vielen Regionen stark eingeschränkt. Krankenhäuser und medizinische Einrichtungen sind teilweise beschädigt oder schlecht ausgestattet, und es gibt Engpässe bei Medikamenten und qualifiziertem Personal. Reisende sollten sich vorab umfassend versichern und notwendige Medikamente sowie eine gut ausgestattete Reiseapotheke mitführen.

En raison de conflits internes armés, il est formellement déconseillé de se rendre à ce pays.

Der Strassenverkehr in Syrien ist durch die Nachwirkungen des Konflikts beeinträchtigt. Viele Strassen sind beschädigt, und Verkehrsregeln werden nicht immer konsequent eingehalten. Eine umsichtige Planung und erhöhte Vorsicht sind daher unerlässlich.

• Führerausweis: Der Schweizer Führerausweis wird in Syrien anerkannt. Für längere Aufenthalte wird ein internationaler Führerschein empfohlen.

• Autovermietung: Mietwagen sind verfügbar, jedoch häufig in schlechtem Zustand. Das Mindestalter für das Anmieten eines Fahrzeugs liegt in der Regel bei 21 bis 25 Jahren, je nach Anbieter. Viele Reisende bevorzugen, ein Auto mit Fahrer zu mieten, da die Strassenverhältnisse anspruchsvoll sein können und ortskundige Fahrer sich besser im lokalen Verkehr zurechtfinden.

• Verkehrsregeln: In Syrien herrscht Rechtsverkehr. Verkehrszeichen sind oft in Arabisch, seltener in Englisch beschriftet, und die Einhaltung der Regeln variiert.

• Obligatorische Ausrüstung: Warndreieck, Feuerlöscher. Das Mitführen eines Erste-Hilfe-Kits ist ebenfalls ratsam.

• Blutalkoholgrenze: 0.0 ‰.

• Fernzüge: Der Eisenbahnverkehr in Syrien ist stark eingeschränkt, da viele Strecken durch den Konflikt beschädigt oder unpassierbar sind. Vor dem Reisen mit dem Zug sollten aktuelle Informationen zu den verfügbaren Routen eingeholt werden.

• Regionale Züge: Regionale Bahnverbindungen sind ebenfalls limitiert und stehen oft nur in bestimmten Gebieten zur Verfügung. Die Züge sind meist einfach ausgestattet, jedoch eine günstige Option, wenn sie betrieben werden.

• Autobusse: Autobusse sind das Hauptverkehrsmittel für Reisen innerhalb Syriens. Es gibt ein gut ausgebautes Netz von Fern- und Regionalbussen, das Städte und ländliche Gebiete verbindet. Die Qualität und Zuverlässigkeit variieren je nach Anbieter.

• U-Bahn/Strassenbahn: In Syrien gibt es weder U-Bahn-Systeme noch Strassenbahnen. Innerhalb der Städte wird der Verkehr hauptsächlich durch Sammeltaxis (Minibusse) und private Fahrzeuge bewältigt.

• Fahrkarten: Fahrkarten können in der Regel an Bahnhöfen oder bei den jeweiligen Busunternehmen gekauft werden. Reservierungen für Langstreckenfahrten sind ratsam, insbesondere auf stark frequentierten Routen.

• Sonstiges: Taxis und Sammeltaxis sind eine beliebte Alternative für den Stadtverkehr. Die Preise sollten vorab verhandelt werden, da Taxameter selten benutzt werden. In ländlichen Gebieten kann die Verfügbarkeit öffentlicher Verkehrsmittel eingeschränkt sein.

Aktuell gibt es aufgrund der instabilen politischen Lage in Syrien keine direkten Flugverbindungen von der Schweiz nach syrische Flughäfen. Internationale Reisende nutzen oft Flughäfen in benachbarten Ländern, wie Beirut im Libanon, um nach Syrien zu gelangen. Sobald sich die Situation ändert, können Direktverbindungen wieder angeboten werden.

00 41 (sans le zéro de l'indicatif interurbain)

• Polizei: 112
• Ambulanz: 110
• Feuerwehr: 113

Damaskus, 2 Shafi Street, East Mezze
Tel. +963 11 611 19 72 / +963 11 611 19 73 / +963 11 611 19 74

Sécurité

En raison de conflits internes armés, il est formellement déconseillé de se rendre à ce pays.