Conseils aux voyageurs pour Slovaquie.

+/- 0 h

Bratislava

Langue officielle

Slovaque

Langue(s) courante(s)

Anglais et Allemand

220 volts; prises à 2 pôles ronds / Adaptateur indispensable pour les prises à 3 pôles

Banques

8.30 - 17.00 h (lu - ve)

Magasins

8.00/9.00 - 18.00/20.00 h (lu - ve)
8.00/9.00 - 12.00/17.00 h (sa)

Sécurité

Observer les règles élémentaires de prudence.

Vaccin contre la diphtérie, le tétanos, l’hépatite A, la poliomyélite et la rougeole recommandé.

• Passeport valable au moins jusqu'à la fin du séjour ou carte d'identité valable, billet de retour ou de continuation du voyage ainsi que moyens de paiement suffisants pour les séjours jusqu'à 3 mois.

• Les voyageurs étrangers doivent pouvoir présenter une assurance maladie valable pour ce pays.

• Es entstehen Gebühren bei der Handynutzung in Rumänien (Roaming). Es ist ratsam, vor der Reise die Roaming-Gebühren zu überprüfen und gegebenenfalls spezielle Roaming-Pakete zu erwerben, um Kosten zu reduzieren.
• Kostenloses WLAN finden Sie in Cafés, Hotels, öffentlichen Plätzen und Verkehrsmitteln.

• Bratislavaer Burg – Ein markantes Wahrzeichen von Bratislava mit Blick auf die Donau und die umliegende Stadt.
• Hohe Tatra – Dieses beeindruckende Gebirge bietet atemberaubende Landschaften und ist ein Paradies für Wanderer und Wintersportler.
• Spišský Hrad – Eine der grössten Burgruinen Europas, die auf einer Erhebung über der Landschaft thront und eine reiche Geschichte bietet.
• Dobschauer Eishöhle (Dobšinská ľadová jaskyňa) – Eine beeindruckende Eishöhle, die zum UNESCO-Welterbe gehört und für ihre Eisformationen bekannt ist.
• Banská Štiavnica – Eine historische Stadt inmitten der Berge, bekannt für ihr gut erhaltenes mittelalterliches Stadtzentrum und ihre Bergbauvergangenheit.
• Levoča – Eine charmante mittelalterliche Stadt mit einer der ältesten gotischen Kirchen in der Slowakei, der St. Jakobskirche.
• Demänovská Tropfsteinhöhle (Demänovská jaskyňa slobody) – Eine faszinierende Höhle voller Stalaktiten und Stalagmiten, gelegen in der Niederen Tatra.
• Schloss Bojnice – Ein malerisches Märchenschloss, das für seine romantische Architektur und seine wunderschönen Gärten bekannt ist.
• Vlkolínec – Ein traditionelles Dorf in der Zentral-Slowakei, das ebenfalls zum UNESCO-Welterbe zählt und für seine gut erhaltenen Holzhäuser und die traditionelle Lebensweise bekannt ist.
• Kultur- und Erholungspark Červený Kameň – Ein weiteres imposantes Schloss, das für seine historischen Sammlungen und die idyllische Umgebung bekannt ist.

Die slowakische Küche zeichnet sich durch ihre herzhafte und vielseitige Art aus, wobei sie stark von den Traditionen der ländlichen Bevölkerung geprägt ist. Hier ist eine Liste typischer Elemente der slowakischen Gastronomie:

• Bryndzové Halušky: Der Nationalgericht der Slowakei, bestehend aus kleinen Kartoffelknödeln, die mit Schafskäse (Bryndza) und Speck serviert werden.
• Kapustnica: Eine reichhaltige Sauerkrautsuppe, oft angereichert mit Wurst, Pilzen oder Pflaumen, beliebt besonders während der Wintermonate und zu Weihnachten.
• Pierogi: Teigtaschen, die je nach Region und Vorliebe mit verschiedenen Füllungen wie Kartoffeln, Quark oder Sauerkraut angeboten werden.
• Zemiakové Placky: Knusprige Kartoffelpuffer, die häufig als Beilage oder auch als eigenständige Mahlzeit mit Sauerrahm serviert werden.
• Klobása: Eine traditionelle slowakische Wurst, oft geräuchert und mit einer Mischung aus verschiedenen Gewürzen zubereitet.
• Šúľance: Süsse Kartoffelnudeln, die mit Mohn, Nüssen oder süssem Quark serviert werden, eine beliebte Nachspeise in der Slowakei.
• Lokše: Dünne Kartoffelfladen, die traditionell zu Gans oder Ente gereicht werden, besonders beliebt während der Martinsfeier.
• Slivovica: Ein starker Schnaps aus Pflaumen, traditionell als Digestif nach einer herzhaften Mahlzeit.
• Treska: Ein kalter Fischsalat mit Mayonnaise, Zwiebeln und Gewürzgurken, oft als Aufstrich auf Brot genossen.
• Bryndza: Ein weicher Schafskäse, der nicht nur in Bryndzové Halušky verwendet wird, sondern auch als Brotaufstrich oder in Salaten beliebt ist.

• Bitte und Danke sagen: Es ist üblich, „Bitte“ (Prosím) und „Danke“ (Ďakujem) zu sagen, um Höflichkeit im täglichen Umgang zu zeigen. 

• Begrüssung: Ein fester Händedruck wird sowohl bei Männern als auch bei Frauen erwartet. Höflichkeit und ein freundliches Lächeln sind immer willkommen.

• Kleidung: Die Slowaken kleiden sich in der Regel konservativ und gepflegt, besonders bei geschäftlichen oder formellen Anlässen. In Kirchen oder religiösen Stätten wird erwartet, dass man angemessene Kleidung trägt, wie bedeckte Schultern und keine kurzen Hosen.

• Esskultur: Mahlzeiten sind oft gesellige Ereignisse, bei denen Wert auf gemeinsame Zeit und Konversation gelegt wird. Es ist üblich, zu warten, bis der Gastgeber beginnt zu essen oder ein gemeinsames „Guten Appetit“ (Dobrú chuť) ausspricht.

• Rauchen: Rauchen ist in öffentlichen Gebäuden, Transportmitteln und in vielen Restaurants verboten. Es ist höflich, um Erlaubnis zu fragen, bevor man in Gegenwart anderer raucht, auch im Freien.

• Trinkgeld: In Restaurants ist es üblich, etwa 10% Trinkgeld zu geben, wenn der Service gut war. Es ist auch üblich, Trinkgeld für Taxifahrer oder Friseure zu hinterlassen, oft durch einfaches Aufrunden des Betrages.

• Das Leitungswasser in der Slowakei ist sicher zu trinken und erfüllt alle nationalen und europäischen Standards für Trinkwasser. Die Qualität wird regelmässig überwacht, um sicherzustellen, dass es frei von schädlichen Verunreinigungen ist.
• Für die Einreise in die Slowakei sind generell keine speziellen Impfungen vorgeschrieben. Seit Juli 2023 gibt es jedoch vermehrt Hepatitis A-Fälle, vorrangig im Osten des Landes. Daher wird eine Impfung gegen Hepatitis A besonders empfohlen. Zusätzlich sind je nach individueller Indikation auch Impfungen gegen FSME und Hepatitis B angeraten.
• Achten Sie darauf, dass sich bei Ihnen und Ihren Kindern die Standardimpfungen gemäss dem Schweizerischen Impfplan des Bundesamtes für Gesundheit auf dem aktuellen Stand befinden.

• Die medizinische Versorgung in der Slowakei ist auf einem hohen Standard und mit der Versorgung in der Schweiz vergleichbar. Sie umfasst moderne Krankenhäuser, qualifiziertes Personal und effiziente Notfalldienste.
• Bei medizinischen Behandlungen muss die Europäische Krankenversicherungskarte vorgewiesen werden.
• Apotheken sind weit verbreitet und bieten eine breite Palette von Medikamenten. Viele Medikamente, die in anderen Ländern verschreibungspflichtig sind, können in der Slowakei ohne Rezept gekauft werden.

• Informieren Sie sich vor und während der Reise in den Medien über die aktuelle Lage und bleiben Sie mit Ihrem Reiseveranstalter in Kontakt.

• In touristischen Zentren ist die Kleinkriminalität, einschliesslich Taschendiebstahl und Autoeinbrüche, verbreitet. Zudem besteht in bestimmten Lokalen im Stadtzentrum von Bratislava das Risiko, Opfer von K.-o.-Tropfen zu werden, die zum Zwecke des Diebstahls eingesetzt werden.
• Auch in der Slowakei besteht die Möglichkeit terroristischer Anschläge.

• Mehr Infos zur aktuellen Sicherheitslage finden Sie auf der Internetseite des Eidgenössischen Departement für auswärtige Angelegenheiten (EDA).

Stand: Dezember 2024

• Pour les locations de voiture le permis de conduire suisse est reconnu; certaines compagnies exigent qu'il ait été obtenu depuis au moins un an.

• L'âge minimum pour les locations de voiture est 21 ans, selon la compagnie.

• Autocollant CH, trousse de premiers secours, veste fluorescente et triangle de panne obligatoires.

• Pendant la journée les feux de croisement sont obligatoires.

• Taux d'alcoolémie: 0.0 ‰.

• Fernzüge: Die Slowakischen Staatsbahnen (Železničná spoločnosť Slovensko, ZSSK) bieten ein gut ausgebautes Netz von Fernzügen, die grössere Städte wie Bratislava, Košice oder Žilina verbinden. Es gibt Schnellzüge (Rýchlik) und InterCity-Verbindungen (IC), die komfortabler und schneller sind.

• Regionale Züge: Regionale Verbindungen decken kleinere Städte und Dörfer ab. Sie sind günstiger, jedoch langsamer als Fernzüge.

• Autobusse: Ein dichtes Netz von Buslinien ergänzt das Schienennetz und verbindet auch entlegene Orte. Autobusse sind oft die einzige Verbindung in ländliche Regionen.

• U-Bahn: Eine U-Bahn gibt es in der Slowakei nicht. In Bratislava wird der öffentliche Nahverkehr durch Strassenbahnen, Autobusse und Trolleybusse abgedeckt.

• Fahrkarten: Fahrkarten für Züge, Autobusse und den Nahverkehr können an Bahnhöfen, Fahrkartenautomaten, online oder direkt beim Fahrer gekauft werden.

Der Flugverkehr in der Slowakei konzentriert sich hauptsächlich auf internationale Verbindungen, da das Land aufgrund seiner geringen Grösse kaum Inlandsflüge anbietet.

Der Flughafen in der Slowakei, der direkt mit der Schweiz verbunden ist:

• Košice Flughafen (KSC): Direktflüge von Zürich.

Diese Verbindung wird von Swiss International Air Lines angeboten.

00 41 (sans le zéro de l'indicatif interurbain)

• Einheitliche Notrufnummer: 112

Bratislava, Tolsteho ul. 9
Tel. +421 2 59 30 11 11

• Schon kleinste Mengen jeglicher Art von Drogen können in der Slowakei zu mehrjährigen Gefängnisstrafen führen.
• Das Tragen eines Fahrradhelms ist ausserhalb von Ortschaften obligatorisch. Jugendliche bis 15 Jahre müssen auch innerhalb von Ortschaften einen Helm tragen.
• In der Nähe von Kindergärten, Schulen, Parks und Spielplätzen besteht in der Öffentlichkeit ein Alkoholverbot, das durch das Recht der jeweiligen Gemeinde geregelt wird.