Conseils aux voyageurs pour Cambodge.

+ 6 h / + 5 h pendant notre heure d’été

Phnom Penh

Langue officielle

Khmer

Langue(s) courante(s)

Anglais et Français

220 volts / Adaptateur recommandé

Banques

8.00 - 15.00 h (lu - ve)

Magasins

8.00 - 21.00 h (lu - ve)

• 1. Januar -  Neujahrstag
• 7. Januar - Tag des Sieges über das Völkermord-Regime
• 8. März - Internationaler Frauentag
• 14. bis 16. April - Khmer-Neujahr
• 1. Mail - Tag der Arbeit 
• Visak Bochea (Buddhas Geburtstag) – Beweglicher Feiertag (April oder Mai)
• <meta charset="UTF-8">Königliche Pflugzeremonie (Royal Ploughing Ceremony) – Beweglicher Feiertag (April oder Mai)
• 14. Mai - König Norodom Sihamonis Geburtstag
• 18. Juni - Geburtstag der Königinmutter Norodom Monineath Sihanouk
• 24. September - Tag der Verfassung
• Pchum Ben (Ahnenfest) – Beweglicher Feiertag, meist im September oder Oktober (drei Tage)
• 15. Oktober - Gedenktag für den Vater des Königs Norodom Sihanouk
• 29. Oktober - Krönungstag des Königs Norodom Sihamoni
• 9. November - Unabhängigkeitstag
• Wasserfest – Beweglicher Feiertag, in der Regel im November (drei Tage)
• Tag der Menschenrechte – 10. Dezember

• Passeport valable encore au moins 6 mois après la fin du séjour avec visa, billet de retour ou de continuation du voyage ainsi que moyens de paiement suffisants pour les séjours jusqu'à 30 jours.

• Prolongation du séjour peut être obtenue sur place.

Kambodscha hat ein tropisches Monsunklima, das sich je nach Region und Jahreszeit unterscheidet:

• Zentral-Kambodscha (Phnom Penh, Siem Reap): Das tropische Klima sorgt für heiße, trockene Winter (25–30°C) und schwüle, regenreiche Sommer (30–35°C). Die Regenzeit von Mai bis Oktober bringt heftige Schauer, die jedoch kurz sind und oft am Nachmittag auftreten, während die Trockenzeit von November bis April herrscht.
• Küste (Sihanoukville, Kep): Das Küstenklima ist feuchter, mit heißen Sommern (28–34°C) und milderen Wintern (24–30°C). Die Monsunregen sind hier besonders intensiv, was die Region von Mai bis Oktober in sattes Grün taucht. Von November bis Februar sind die Bedingungen für Strandurlaub am besten.
• Nordosten (Ratanakiri, Mondulkiri): Das Hochland hat ein etwas kühleres Klima, mit angenehmen Sommern (20–28°C) und kühleren Wintern (15–25°C). Regen ist auch hier vor allem während der Monsunzeit präsent, aber die Temperaturen bleiben das ganze Jahr über angenehmer als in den tiefer gelegenen Gebieten.

Perfekte Reisezeit für Kambodscha:

• Kulturreisen (Angkor Wat, Phnom Penh): November bis März ist ideal, da das Wetter trocken und angenehmer ist, perfekt für Erkundungen der Tempelanlagen und Städte.
• Strandurlaub (Sihanoukville, Koh Rong): Dezember bis Februar bietet sonniges Wetter und warme Temperaturen – perfekt für Badeurlaub.
• Naturerlebnisse (Ratanakiri, Mondulkiri): Die beste Zeit ist von November bis Februar, wenn das Wetter kühler ist und die Natur in voller Blüte steht.

• Es entstehen Gebühren bei der Handynutzung in Kambodscha (Roaming). Es ist ratsam, vor der Reise die Roaming-Gebühren zu überprüfen und gegebenenfalls spezielle Roaming-Pakete zu erwerben, um Kosten zu reduzieren.
• Kostenloses WLAN finden Sie in Cafés, Hotels, öffentlichen Plätzen.
• Um Roaming-Kosten zu vermeiden, lohnt es sich, eine lokale SIM-Karte zu erwerben. Die führenden Anbieter in Kambodscha – Cellcard, Smart Axiata, Metfone und qb – bieten günstige Tarife und zuverlässige Netzabdeckung für Reisende.

• Angkor Wat – Der grösste Tempelkomple der Welt und UNESCO-Weltkulturerbe, bekannt für seine beeindruckende Architektur.
• Bayon-Tempel – Berühmt für die in Stein gehauenen lächelnden Gesichter in Angkor Thom.
• Königspalast – Prachtvoller Palast in Phnom Penh, der kulturelles Zentrum und Sitz der Königsfamilie ist.
• Tuol-Sleng-Genozidmuseum – Ein ehemaliges Gefängnis, das die Gräueltaten der Roten Khmer dokumentiert.
• Killing Fields – Gedenkstätte für die Opfer des Khmer-Rouge-Regimes nahe Phnom Penh.
• Preah Vihear-Tempel – Majestätischer Bergtempel an der Grenze zu Thailand mit atemberaubendem Ausblick.
• Tonle Sap-See – Der grösste See Südostasiens mit schwimmenden Dörfern und vielfältiger Tierwelt.
• Bokor Nationalpark – Beliebtes Ziel für Naturfreunde mit Berglandschaften und verlassener Hill Station.
• Sihanoukville – Strandstadt mit schönen Inseln wie Koh Rong, ideal für Erholung und Wassersport.
• Ratanakiri – Region im Nordosten, bekannt für unberührte Natur und ethnische Minderheiten.

Kambodschas Küche ist eine harmonische Mischung aus frischen Zutaten, lokalen Spezialitäten und Einflüssen aus Thailand und Vietnam. Ob in Strassenständen oder gehobenen Restaurants – hier erwartet Sie ein wahres Fest der Aromen.

• Amok: Ein ikonisches Gericht aus gedämpftem Fisch in einer cremigen Kokosnuss-Curry-Sauce, serviert in einer Bananenblatt-Schale – mild und aromatisch, ein Muss für jeden Besucher.
• Lok Lak: Ein beliebtes Rindfleischgericht, das in einer würzigen Sauce mariniert und oft mit frischem Gemüse und Reis serviert wird. Traditionell wird es mit einem Ei und Limetten-Pfeffer-Dip kombiniert.
• Nom Banh Chok: Kambodschas Antwort auf Reisnudelsuppe, die meist zum Frühstück serviert wird. Leichte Currybrühe und frische Kräuter machen dieses Gericht besonders erfrischend.
• Khmer BBQ: Beliebte Art des Grillens, bei dem verschiedene Fleischsorten wie Rind, Schwein und Meeresfrüchte direkt am Tisch gegrillt werden – perfekt für gesellige Abende.
• Strassenküche: Von gegrilltem Fleischspießen über gebratene Nudeln bis hin zu knusprigen Insekten – die kambodschanische Strassenküche ist ein echtes Abenteuer und bietet preiswerte, aber schmackhafte Gerichte.
• Desserts: Süssspeisen wie Klebreis mit Mango oder Nom Plae Ai (Reiskugeln gefüllt mit Palmzucker) sind typische kambodschanische Nachspeisen, die jeden Naschkatzen begeistern.
• Frischer Fisch und Meeresfrüchte: Besonders in den Küstenregionen werden frische Meeresfrüchte wie Garnelen und Tintenfisch auf vielfältige Weise zubereitet – ob gegrillt, gebraten oder gedünstet, immer ein Genuss.

Sécurité

• Il est conseillé aux personnes désirant se rendre à ce pays de s'informer avant le départ pour connaître la situation actuelle concernant la sécurité des visiteurs.

• Depuis la guerre civile, le Cambodge figure parmi les pays les plus infestés de mines.
  Se limiter de ce fait aux zones touristiques traditionnelles et emprunter exclusivement des routes très fréquentées.
  Les personnes qui visitent à titre individuel les temples d'Angkor Wat ne devraient pas s'écarter des parcours proposés.
  Restez à grande distance du temple Preah Vihear et de ses environs.

• Il est déconseillé de sortir dans la rue dès la tombée de la nuit.

• Le taux de criminalité est relativement élevé, surtout dans les villes.

• Ne portez pas sur vous des objets de valeur (montres, bijoux, appareils photo onéreux, etc.).

• Éviter les manifestations et les rassemblements et mouvements de foule.

• Eviter de rouler la nuit.

Dispositions légales particulères

Très sévère législation anti-drogue.

• Leitungswasser:Leitungswasser in Kambodscha ist nicht zum Trinken geeignet. Es wird empfohlen, abgefülltes Wasser zu verwenden, das überall leicht erhältlich ist. Auch beim Zähneputzen oder beim Eis in Getränken sollte man vorsichtig sein und besser auf sicheres, abgefülltes Wasser zurückgreifen.
• Impfungen: Es gibt keine Pflichtimpfungen für die Einreise nach Kambodscha. Vor der Reise sollten die Standardimpfungen überprüft und ggf. aufgefrischt werden. Es wird empfohlen, sich gegen Hepatitis A, bei Langzeitaufenthalt oder besonderer Exposition auch gegen Dengue-Fieber, Hepatitis B, Typhus, Tollwut und Japanische Enzephalitis impfen zu lassen.

• Die medizinische Versorgung in Kambodscha ist mit der in Europa nicht vergleichbar und weist oft technische, apparative und hygienische Mängel auf. Besonders in ländlichen Gebieten sind die medizinischen Möglichkeiten stark eingeschränkt. Für chronisch kranke und behandlungsbedürftige Personen besteht ein erhöhtes gesundheitliches Risiko bei einer Reise nach Kambodscha. 
• Es wird dringend empfohlen, vor der Reise eine umfassende Auslandskrankenversicherung abzuschließen, die auch den Rücktransport im Notfall abdeckt.
• Nehmen Sie eine individuelle Reiseapotheke mit und schützen Sie diese unterwegs vor hohen Temperaturen.

• Ne buvez pas l'eau du robinet.

• Il est recommandé de se protéger contre les piqûres de moustiques.

• Risque de dengue.

• Malaria sévit dans tout le pays. Il n'y a pas de paludisme à Pnomh Penh, Siem Reap City.

• Le permis de conduire suisse est reconnu, le permis de conduire international est recommandé.

• Il est recommandé de louer une voiture avec chauffeur.

Der öffentliche Verkehr in Kambodscha ist weniger ausgebaut, bietet jedoch Reisenden verschiedene Möglichkeiten, das Land zu erkunden.

• Fernzüge: Das kambodschanische Eisenbahnsystem besteht aus zwei Hauptstrecken: der Nordlinie und der Südlinie, mit einer Gesamtlänge von etwa 650 Kilometern. Die Südlinie verbindet Phnom Penh mit Sihanoukville, während die Nordlinie Phnom Penh mit der thailändischen Grenze verbindet. Zugverbindungen sind langsam und unregelmäßig, bieten jedoch eine interessante Möglichkeit, die Landschaft zu erleben.

• Regionale Züge: Regionale Zugverbindungen sind rar und in der Regel unregelmäßig, da der Güterverkehr Vorrang hat. Reisende greifen für kürzere Strecken meist auf Autobusse zurück.

• Autobusse: Autobusse sind das wichtigste öffentliche Verkehrsmittel in Kambodscha, vor allem für längere Strecken zwischen Städten wie Phnom Penh, Siem Reap und Sihanoukville. Verschiedene private Anbieter bieten Verbindungen in unterschiedlichen Komfortklassen an. Langstreckenbusse sind oft günstiger als Züge und verfügen über Annehmlichkeiten wie Klimaanlagen und Liegesitze.

• U-Bahn: Es gibt kein U-Bahn-System in Kambodscha.

• Boote: In Kambodscha gibt es einige Fährverbindungen, vor allem zu den Inseln Koh Rong und Koh Rong Samloem von Sihanoukville aus. Diese Boote sind eine beliebte Transportmöglichkeit für Touristen, die die Inseln besuchen. Zudem verkehren in der Regenzeit auf einigen Flüssen Passagierboote, insbesondere auf dem Tonle Sap zwischen Siem Reap und Phnom Penh. 
• Fahrkarten: Bustickets sind an den Busbahnhöfen, in Reisebüros oder online über Plattformen wie Camboticket und BookMeBus erhältlich. Für Züge können Tickets an Bahnhöfen gekauft werden, wobei Online-Buchungen oft nicht verfügbar sind.
• Apps: Grab ist die beliebteste App für den städtischen Verkehr, da sie Taxi- und Tuk-Tuk-Dienste bietet. Auch Google Maps unterstützt bei der Routenplanung und bietet zuverlässige Informationen zu öffentlichen Verkehrsanbindungen.

Aktuell gibt es keine direkten Flüge von der Schweiz nach Kambodscha. Reisende müssen in der Regel über große Drehkreuze wie Bangkok, Singapur oder Hong Kong umsteigen, um nach Phnom Penh oder Siem Reap zu gelangen.

Hier sind die größten Flughäfen in Kambodscha:

• Phnom Penh International Airport (PNH), Phnom Penh – Der wichtigste internationale Flughafen des Landes, über den die meisten internationalen Flüge abgewickelt werden.
• Siem Reap International Airport (REP), Siem Reap – Der zweitgrösste Flughafen, der vor allem Reisende zu den weltberühmten Tempeln von Angkor Wat bringt. Er bietet nationale und internationale Verbindungen an.
• Sihanoukville International Airport (KOS), Sihanoukville – Ein kleinerer Flughafen im Süden des Landes, der zunehmend für Touristen relevant wird und nationale sowie einige internationale Flüge anbietet.

Die wichtigsten nationalen Fluggesellschaften in Kambodscha sind Cambodia Angkor Air und Lanmei Airlines. Internationale Fluggesellschaften wie Thai Airways, Singapore Airlines, Bangkok Airways und AirAsia verbinden Kambodscha mit internationalen Zielen in Asien und darüber hinaus.

00 41 (sans le zéro de l'indicatif interurbain)

Cambodge est un pays essentiellement bouddhiste. Veuillez adapter vos vêtements et votre comportement aux usages locaux.

Phnom Penh, Street 242, House 53 D
Tel. +855 23 219 045

• Beleidigungen der königlichen Familie sind strafbar. Unangemessenes oder unsittliches Verhalten in der Öffentlichkeit kann rechtliche Konsequenzen haben.
• Selbst der Besitz kleinster Mengen von Drogen oder jeglicher Art von Betäubungsmitteln wird streng bestraft und führt oft zu langen Haftstrafen.
• In einigen Gebieten ausserhalb der Städte, besonders in der Nähe der Grenzen zu Thailand und Vietnam, gibt es immer noch Minen. Die wichtigsten Touristengebiete sind jedoch sicher und von Minen befreit.
• Drohnen sind in Phnom Penh, Angkor Wat und historischen Tempelanlagen verboten. In bestimmten Gebieten kann eine Genehmigung beantragt werden, besonders bei administrativen, militärischen Gebäuden und Flughäfen. Verstösse können hohe Geldstrafen oder mehrjährige Haftstrafen wegen Spionage nach sich ziehen.