Conseils aux voyageurs pour Emirats Arabes Unis.

+ 3 h / + 2 h pendant notre heure d’été

Abu Dhabi

Langue officielle

Arabe

Langue(s) courante(s)

Anglais

220/240 volts / Adaptateur indispensable

Banques

8.00 - 13.00 h et en partie 16.00 - 18.30 h (sa - me)
8.00 - 12.00 h (je)

Magasins

9.30 - 13.00 h et 16.30 - 21.00/22.00 h (sa - je)

Die Vereinigten Arabischen Emirate (VAE) feiern eine Kombination aus nationalen und islamischen Feiertagen, wobei die genauen Daten der islamischen Feiertage jedes Jahr variieren können, da sie sich nach dem islamischen Mondkalender richten.

• 1. Januar: Neujahr (Ras as-Sanah al-Miladiyah)
• Fest des Fastenbrechens (Eid al-Fitr) - Datum variiert; markiert das Ende des Ramadan.
• Arafat-Tag (Yawm Arafah) - Datum variiert; der Tag vor dem Eid al-Adha.
• Opferfest (Eid al-Adha) - Datum variiert; ein islamischer Feiertag, der weltweit gefeiert wird.
• Islamisches Neujahr (Ras as-Sanah al-Hijriyah) - Datum variiert.
• Geburtstag des Propheten Mohammed (Mawlid an-Nabi) - Datum variiert.
• 1. Dezember: Tag der Märtyrer (Yawm ash-Shuhada') - zu Ehren der Emiratis, die ihr Leben für die VAE geopfert haben.
• 2. Dezember: Tag der Befreiung (Yawm al-Etihad) - Nationalfeiertag, der die Unabhängigkeit der VAE von Grossbritannien im Jahr 1971 feiert.

Für die Einreise in die Vereinigten Arabischen Emirate sind die folgenden Dokumente erforderlich::

• Ein gültiger Schweizerpass, der noch mindestens sechs Monate nach dem geplanten Ausreisedatum gültig ist.
• Ein Visum ist nicht erforderlich. Sie erhalten bei der Ankunft an den Flughäfen und Häfen der Vereinigten Arabischen Emirate einen Einreisestempel. (Aufenthalt von bis zu 90 Tagen)

• Minderjährige: Für Minderjährige die alleine, nur mit einem Elternteil oder gar nicht mit Ihren Eltern reisen, wird eine Reisevollmacht empfohlen. Mehr zum Thema: Reisevollmacht für Reisen mit Kinder.

Stand: April 2024

Die Vereinigten Arabischen Emirate (VAE) weisen ein Wüstenklima auf, mit regionalen Unterschieden in Temperatur und Feuchtigkeit:

• Küstenregionen: Hier erleben Sie mässigere Temperaturen verglichen mit dem Inneren, aber höhere Luftfeuchtigkeit. Im Sommer können die Temperaturen zwischen 32°C und 42°C liegen, während die Luftfeuchtigkeit oft über 90% steigt. Im Winter bewegen sich die Temperaturen um 18°C bis 25°C.

• Inland und Wüste: Weit entfernt von der Kühlung durch das Meer, erreichen die Temperaturen hier im Sommer oft 45°C und können sogar 50°C überschreiten. Die Winter sind angenehm mit Tagesdurchschnittstemperaturen von etwa 20°C bis 25°C. Nachts können die Temperaturen im Winter deutlich auf unter 10°C fallen.

• Gebirgsregionen: In den Höhenlagen der Gebirge im Osten der VAE sind die Temperaturen generell niedriger. Im Sommer liegen die Durchschnittstemperaturen hier bei etwa 25°C bis 35°C. Während der Wintermonate können die Temperaturen auf 5°C bis 15°C sinken, und in den höchsten Lagen kann es gelegentlich zu Frost kommen.
   

  Ihre perfekte Reisezeit für die Vereinigten Arabischen Emirate:
   

• Badeferien: An den Küsten der VAE ist von Oktober bis April die beste Zeit, um dem kalten Winter in anderen Regionen zu entfliehen. Die Temperaturen sind angenehm warm, ideal für den Strand.

• Städtetrips: Die optimale Zeit ist von November bis März, wenn die Temperaturen milder sind und das Stadterlebnis durch angenehmes Wetter bereichert wird. Der Sommer kann für ausgedehnte Stadterkundungen zu heiss sein.

• Wüstenabenteuer und Outdoor-Aktivitäten: Von Oktober bis April, wenn die Tage angenehm warm und die Nächte kühl sind. Diese Monate sind ideal für Wüstensafaris, Wandern in den Bergen und andere Outdoor-Aktivitäten.
  
  Ausserhalb dieser Zeiträume kann die extrem hohe Hitze, besonders von Mai bis September, einige Aktivitäten unangenehm machen.

• Es entstehen Gebühren bei der Handynutzung. Es ist ratsam, vor der Reise die Roaming-Gebühren zu überprüfen und gegebenenfalls spezielle Roaming-Pakete zu erwerben, um Kosten zu reduzieren.
• Lokale Prepaid-Karten in Dubai und den Vereinigten Arabischen Emiraten sind eine kostengünstige Option für Handygespräche und Internetnutzung. Mit den Anbietern "du" und "Etisalat" können Touristen einfach durch Vorlage des Reisepasses eine SIM-Karte erwerben – verfügbar an Flughäfen und Einkaufszentren.
• Kostenloses WLAN finden Sie in Cafés, Hotels und öffentlichen Plätzen.
• In den VAE können viele beliebte Messaging-Apps nicht für Anrufe verwendet werden, sondern nur zum Versenden von Text- und Sprachnachrichten.

• Burj Khalifa in Dubai: Das höchste Gebäude der Welt bietet eine atemberaubende Aussicht auf die Stadt.
• Sheikh Zayed-Moschee in Abu Dhabi: Eine der grössten Moscheen der Welt, bekannt für ihre prachtvolle Architektur und den weltgrössten handgeknüpften Teppich.
• Dubai Mall: Eines der grössten Einkaufszentren weltweit, mit über 1'200 Geschäften und Attraktionen wie dem riesigen Aquarium und der Eislaufbahn.
• Palm Jumeirah in Dubai: Eine künstlich angelegte Insel in Palmenform, die luxuriöse Hotels und Strände beherbergt.
• Wüstensafari: Eine Fahrt durch die Sanddünen der arabischen Wüste, oft kombiniert mit Kamelreiten und traditionellem arabischen Abendessen unter den Sternen.
• Louvre Abu Dhabi: Ein Museum für Kunst und Zivilisation auf der Insel Saadiyat, das Werke aus verschiedenen Kulturen und Epochen zeigt.
• Al Fahidi-Fort & Dubai Museum: Das älteste bestehende Gebäude in Dubai, das die Geschichte und Tradition der Emirate vermittelt.
• Hajar-Berge: Bieten spektakuläre Naturlandschaften und sind ideal für Wanderungen und Abenteuertouren.
• Aquaventure Waterpark: Ein spektakulärer Wasserpark auf der Palm Jumeirah, bekannt für seine rasanten Wasserrutschen und den Shark Lagoon.
• Dubai Creek: Das historische Herz Dubais, das traditionelle Dhaus und die alten Handelsviertel Deira und Bur Dubai umfasst.
• Jebel Jais in Ras Al Khaimah: Der höchste Berg der VAE, bekannt für seine atemberaubende Aussicht und die längste Zipline der Welt.
• Sharjah Arts Museum: Beherbergt eine umfangreiche Sammlung arabischer Kunst und regelmässige internationale Ausstellungen.

Die Vereinigten Arabischen Emirate, ein Schmelztiegel der Kulturen, präsentieren eine kulinarische Landschaft, die durch eine faszinierende Mischung aus lokalen und internationalen Einflüssen geprägt ist. Diese gastronomische Vielfalt spiegelt die kosmopolitische Natur des Landes wider und bietet ein breites Spektrum an Geschmackserlebnissen, die von traditionellen Emirati-Gerichten bis hin zu hochkarätiger internationaler Küche reichen.

• Traditionelle Emirati-Küche: Die einheimische Küche der VAE zeichnet sich durch reichhaltige Aromen und Zutaten wie Datteln, Fisch und Reis aus. Beliebte Gerichte wie Al Harees und Al Machboos feiern die kulinarische Erbschaft der Emirate.

• Internationale Einflüsse: Dank der globalen Bevölkerung geniessen Bewohner und Besucher eine beeindruckende Auswahl an internationalen Speisen, von indischer und persischer Küche bis hin zu europäischen und asiatischen Delikatessen.

• Street Food und Luxusgastronomie: Von den lebhaften Souks, die authentisches Street Food anbieten, bis zu den luxuriösen Restaurants in Dubai und Abu Dhabi, die von weltberühmten Köchen geleitet werden, gibt es für jeden Geschmack und jedes Budget etwas.

• Datteln und Kaffee: Datteln sind ein zentrales Element der Gastfreundschaft in den Emiraten, oft begleitet von einem aromatischen arabischen Kaffee, der das kulturelle Erbe und die Bedeutung der Zusammenkunft symbolisiert.

• Meeresfrüchte: Die geografische Lage der VAE am Persischen Golf ermöglicht einen reichhaltigen Zugang zu frischen Meeresfrüchten, die sowohl in traditionellen als auch in modernen Zubereitungsarten genossen werden.

  Lokale Spezialitäten, die Sie probieren sollten:

• Al Harees: Ein herzhaftes Gericht aus Weizen, Fleisch und einer Prise Salz, langsam gekocht zu einer geschmeidigen Konsistenz.
• Al Machboos: Ein aromatisches Reisgericht, gekocht mit Fleisch oder Fisch, Gewürzen und getrockneten Zitronen, das den wahren Geschmack der Emirate einfängt.
• Shawarma: Obwohl weit verbreitet, bietet die lokale Interpretation dieser gerollten Fleischspezialität einen einzigartigen Geschmack.
• Luqaimat: Diese kleinen, süssen Teigbällchen, getränkt in Dattelsirup, sind ein beliebter Nachtisch in den Emiraten.
• Ghuzi: Ein opulentes Gericht bestehend aus einem ganzen Lamm, serviert über einem Berg aus Nuss- und Rosinenreis, das die Gastfreundschaft und Grosszügigkeit der emiratischen Küche widerspiegelt.

• Begrüssung: Traditionelle Begrüssungen sind wichtig. Ein einfaches „As-salamu alaykum“ (Friede sei mit euch) wird geschätzt. Körperkontakt bei der Begrüssung sollte vermieden werden, es sei denn, die andere Person bietet ihn an.
• Bitte und Danke sagen: Höflichkeit wird hochgeschätzt. Verwenden Sie „Min fadlak“ für „Bitte“ und „Shukran“ für „Danke“.
• Kleidung: Tragen Sie angemessene Kleidung. Schultern und Knie sollten bedeckt sein, besonders in öffentlichen Bereichen und heiligen Stätten.
• Esskultur: Es ist üblich, das Essen mit der rechten Hand zu essen. Beachten Sie lokale Gepflogenheiten und warten Sie, bis Ihnen ein Platz am Tisch angeboten wird.
• Rauchen: Rauchen ist in vielen öffentlichen Bereichen verboten. Achten Sie auf Raucherbereiche und -verbote.
• Trinkgeld: In Restaurants ist es üblich, 10-15% Trinkgeld zu geben, wenn es nicht bereits in der Rechnung enthalten ist. Für andere Dienstleistungen wie Taxifahrten kann das Aufrunden des Betrags als Trinkgeld angesehen werden.
• Alkoholkonsum: Erlaubt ist der Genuss von Alkohol ausschließlich in lizenzierten Einrichtungen. Achten Sie darauf, dass öffentlicher Alkoholkonsum in den VAE rechtliche Konsequenzen nach sich ziehen kann.
• Öffentliche Zuneigungsbekundungen: In den VAE sind Umarmungen und Küsse in der Öffentlichkeit unangebracht und können rechtliche Folgen haben.
• Fotografieren: Fragen Sie um Erlaubnis, bevor Sie Einheimische, insbesondere Frauen, fotografieren.

• Ne buvez pas l'eau du robinet.

• Il est recommandé de se protéger contre les piqûres de moustiques.

• Vaccin contre la diphtérie, le tétanos, l’hépatite A, la poliomyélite et la rougeole recommandé.

• Die Vereinigten Arabischen Emirate verfügen über ein fortschrittliches und modernes Gesundheitssystem, das sowohl im öffentlichen als auch im privaten Sektor qualitativ hochwertige Dienstleistungen anbietet. Die Ärzte und Pflegekräfte, oft aus anderen Ländern, sind sehr gut qualifiziert und sprechen in der Regel sehr gutes Englisch.

• In den urbanen Zentren der VAE sind Apotheken leicht zugänglich und bieten eine breite Palette an Medikamenten, einschließlich aller in Europa erhältlichen, an. Zahlreiche Apotheken haben zudem rund um die Uhr geöffnet.

• In den VAE gelten strenge Drogengesetze, was bedeutet, dass bestimmte, in Europa erlaubte Medikamenteninhaltsstoffe verboten sein können. Für Arzneimittel, die Betäubungsmittel oder psychotrope Substanzen enthalten oder aus anderen Gründen den Kontrollvorschriften der VAE unterliegen, ist eine Einfuhrgenehmigung des Gesundheitsministeriums erforderlich.

Sécurité

Il est conseillé aux personnes désirant se rendre à ce pays de s'informer avant le départ pour connaître la situation actuelle concernant la sécurité des visiteurs.

Dispositions légales particulères

Très sévère législation anti-drogue (jusqu'à perpétuité/peine de mort).

• Le permis de conduire international est nécessaire.

• L'âge minimum pour les locations de voiture est de 21 à 25 ans, selon la compagnie.

• Taux d'alcoolémie: 0.0 ‰.

• Fernzüge:  Aktuell gibt es in den VAE kein ausgeprägtes Fernzugnetz. Pläne für ein umfassenderes Netzwerk sind jedoch in Entwicklung.

• Regionale Züge: Im Entstehen begriffen, mit dem Ziel, die wichtigsten Städte innerhalb der VAE effizient zu verbinden..

• Autobusse: Ein weitreichendes und kosteneffizientes Busnetz verbindet fast alle Bereiche der VAE, mit Schwerpunkten in den grösseren Städten wie Dubai und Abu Dhabi.

• U-Bahn: Insbesondere Dubai bietet ein modernes U-Bahn-System, das als eines der fortschrittlichsten der Welt gilt. Abu Dhabi arbeitet ebenfalls an der Entwicklung eines eigenen U-Bahn-Systems.

• Fahrkarten: Fahrkarten für öffentliche Verkehrsmittel können an Automaten, in Kundenzentren oder über spezielle Apps erworben werden. In Dubai beispielsweise ermöglicht die Nol-Karte die Nutzung verschiedener Verkehrsmittel.

Die Vereinigten Arabischen Emirate (VAE) bieten ein dichtes und effizientes Netzwerk von Flughäfen, das umfangreiche nationale und internationale Verbindungen sicherstellt. Hier eine Auswahl von VAE-Flughäfen mit Direktflügen aus der Schweiz:

• Dubai International Airport (DXB): Geniessen Sie Direktflüge von Zürich, Basel und Genf.
• Abu Dhabi International Airport (AUH): Direkte Anbindung an Zürich und Genf.

Fluggesellschaften wie Swiss International Air Lines, Etihad Airways und Emirates bieten komfortable Direktverbindungen, die Geschäfts- und Ferienreisen zwischen der Schweiz und den VAE vereinfachen.

00 41 (sans le zéro de l'indicatif interurbain)

• Polizei: 999

• Krankenwagen: 998

• Feuerwehr: 997

Abu Dhabi, 'Dhabi Tower', 4th floor, Hamdan Street (opposite Al Maha Rotana Hotel - next to KFC)
Tel. +971 2 627 46 36

• Les Emirats Arabes Unis sont un pays musulman. Veuillez adapter vos vêtements et votre comportement aux usages locaux.

• Ramadan 2019: 05.05. - 04.06.